コンテンツにスキップ
Stellaris v4.4 対応 翻訳

噴火の切迫

噴火の切迫は、火山惑星へ入植してから1年後にごく低確率で発生する植民地イベントチェーンである。1ゲームにつき1回だけ発生し、DLC「Infinite Frontiers」が必要となる。

噴火の切迫

主要居住地付近で切迫する火山噴火

地質警戒システムが、植民地の主要居住地付近で1年以内に火山噴火が起きる可能性を警告する。制御された圧力解放へ投資すれば、溶岩流を発電へ利用できる。作業班を待機させ、噴火からマグマを直接採取して貴金属を選別することもできる。あるいは、市民と物資の避難へ集中して危険を最小化するか、予測が外れる可能性に賭けて監視を続けられる。

  • 避難せよ!: エネルギー通貨500を支払う。5日後に「間一髪」が発生する。
  • 様子を見よう。: 5日後、各50%で「火山の憤怒」または「様子見」が発生する。
  • 発電へ集中せよ。: 5日後に「強化された送電網」が発生する。
  • マグマを採取せよ。: 5日後に「マグマ採取」が発生する。

結果

間一髪

噴火で損傷した居住地

早期避難は正しい判断だった。火山は予想より早く噴火し、周辺の建物へ深刻な被害を与える。地下の火山圧力が最低限まで下がったため、入植者は帰還して安全に再建できる。

  • 素晴らしい。: 追加効果なし。

強化された送電網

圧力溶岩を利用する発電設備

技術班が地下空洞から加圧溶岩をゆっくり安全に放出し、発電機を通過させる仕組みを構築する。植民地の送電網は短期的な恩恵を受ける。

  • 素晴らしい。: エネルギー通貨250~5,000を得る。

マグマ採取

地表で固まりつつあるマグマの採掘

超音波破砕装置と物理障壁を組み合わせて噴火を遮り、大量のマグマを封じ込めて地表で硬化させる。採掘班はただちに、この豊かな鉱物資源の採取を始める。

  • 素晴らしい。: 鉱物350~10,000を得る。

火山の憤怒

不意に起きた破局噴火

火山が予定より早く爆発し、準備のできていない植民地を災厄が襲う。インフラは甚大な被害を受け、多数の生命が失われる。

  • 残念だ。: POP200が死亡する。

様子見

活動を鎮めた火山

数か月後、植民地付近の火山活動は再び沈静化する。長期的な危険が消えたわけではないが、当面は安全とみられる。

  • 危険を冒した甲斐があった。: 統合力150~100,000を得る。

出典: Stellaris Wiki — Imminent Eruption(原文更新日: 2026年7月12日、版ID 117843)
翻訳日: 2026年8月30日 / 対応バージョン: 4.4
本ページは原文Wiki(CC BY-SA 3.0)の内容を翻訳した非公式ファン翻訳です。