コンテンツにスキップ
Stellaris v3.11 対応 翻訳

出入り口

出入り口は、いずれかの植民地が建設されてから2~3年後にごく低確率で発生する植民地イベントチェーンである。調査結果は相互排他的な5経路から無作為に選ばれ、静的次元経路では状況「“ベータ宇宙”の窮状」へ発展しうる。DLC「オーバーロード」導入時は状況「訪問者の兆候」からも開始しうる。

出入り口

発見された次元ポータル

リングワールドでも軌道上居住地でもない植民地で平均30か月後に発生する。遠隔地に次元ポータルがあり、わずかな大気漏出が異常気流を生んでいる。生命への影響はないが、行き先と向こう側から何かが来る可能性は不明である。

  • 興味深い。: 惑星特性「次元ポータル調査エリア」を追加し、スペシャルプロジェクト「植民地の次元ポータルの探査」を発令する。

次元ポータル調査エリア

完了時には「苦しみの次元」「高エネルギー次元」「無の虚空」「鏡よ鏡」「決壊する次元」のいずれかが選ばれる。最初の4つは等確率で、決壊する次元だけは半分の確率である。決壊する次元は、母星が人工天体、母星を所有していない、過去に同結果を経験済み、非プレイヤー帝国、または起源「汚毒神の騎士」「進化的捕食者」「人工生命の生殖能力」の場合には選ばれない。

苦しみの次元

知性へ苦痛を与える次元

物質との接触だけで激痛と自傷・自殺衝動を引き起こし、記録データの観察さえ生物へ不快感、計算機へ連鎖エラーを生む、知性そのものに反する領域へ通じる。

  • ポータルを閉じる方法を探せ!(精神主義でない)物理学研究力1,500を要する「ポータルを閉じろ!」を発令する。
  • 岩で埋めてみよう!(封建社会、精神主義でない)工学研究力1,000を要する同プロジェクトを発令する。
  • 解決を祈ろう。(精神主義、超能力理論未研究)社会学研究力1,000を要する同プロジェクトを発令する。
  • 超能力が解決策では?(精神主義)社会学研究力750を要する同プロジェクトを発令する。
  • 最高の騎士を送り込め!(汚毒神の騎士)15%で何も起こらず、25%で約10年後「暗黒の騎士」、20%で「地獄からの生還」、40%で「次元難民」が発生する。民間人難易度では暗黒の騎士は0%。
  • ポータルを研究する。: 開いたまま継続研究する。

閉ざされたポータル

科学経路では前例のない規模のエネルギーを連続照射して限界を超えさせ、ポータルを崩壊させる。物理学研究力90~10,000を得て、発電区域技術の次Tierを研究選択肢に加える。

岩石経路では山々を砂利へ砕いて投入し、過負荷または向こう側からの閉鎖を起こす。工学研究力90~10,000を得て、採掘区域技術の次Tierを研究選択肢に加える。

祈り・超能力経路では、ポータルへ強く作用できる人々が集団意志で閉鎖する。社会学研究力90~10,000を得る。未取得なら超能力理論の進捗80%と恒久研究選択肢、サイオニック・バリアの進捗50%と恒久研究選択肢を得る。

いずれも閉鎖後の調査は続けられるが、得られるデータは減少する。

暗黒の騎士

闇に堕ちた騎士の帰還

約10年後、送り込んだ騎士が歪み闇に染まって怪物軍勢を率い、植民地を襲う。強力な地上軍3部隊が侵攻する。

防衛に敗れると「邪悪なる侵攻」が発生する。騎士は高位次元存在に憑依され、狂信的な浄化主義とスカベンジャーを持つ固有帝国を形成する。同帝国は豊富な資源、宇宙軍許容量に応じた艦隊、選ばれし者と好戦的を持つレベル5指導者、既研究技術を得て星系を支配し、主種族POP28を得る。ヒューマノイドDLC導入時は専用ポートレートを使う。プレイヤーは元帝国のまま侵略者打倒を誓うか、邪悪なる侵攻へ切り替えられる。

地獄からの生還

次元から帰還したドゥームスレイヤー

約10年後、騎士は無数の怪物を倒して生還し、従士から「ドゥームスレイヤー」と呼ばれる伝説となる。

  • ドゥームスレイヤーは真に勇敢で獰猛、そして高潔だ!: 帝国補正「死を越えし者の戦利品」を追加する。

次元難民

苦痛の次元から逃げる難民

約10年後、向こう側の民間人がポータルへ殺到する。騎士が10年間虐殺を続け、社会を破滅へ追い込んだという。侵略者として殺せば統合力250~1,000,000を得る。受け入れれば、超能力、頑健、非常に強靭、逸脱者、醜悪、繁殖力低下と死の惑星適応を持つPOP4を得る。

高エネルギー次元

純粋エネルギーの次元

純粋エネルギーの次元から少量を引き出せる。離散的なエネルギー「包」の取扱技術は兵器にも応用可能である。

  • 素晴らしい。: 工学研究力350~100,000を得て、プラズマ投射砲の次Tierを研究選択肢に加える。次元ポータル研究者と次元ポータルドローンがエネルギー通貨も産出する。

無の虚空

純粋エントロピーの虚空

ゼロポイントエネルギーの大半が負で、正のエネルギーが使い尽くされた純粋エントロピーの次元へ通じる。センサー信号すら急速に散逸する。

  • 素晴らしい。: ヌルヴォイド光線技術を進捗50%で解禁する。次元ポータル研究者とドローンが100POPあたりダークマター0.1も産出する。

虚空の探索

60~120か月後、虚空の「流れ」がポータルへ押し寄せ、採取可能なダークマターを運んでいると判明する。

  • 興味深い。: スペシャルプロジェクト「虚空の探索」を発令する。

虚空への呼びかけ

プロジェクト完了時、大型増幅器で信号を送り、向こう側の圧力とダークマター流入を増やす。

  • 素晴らしい。: 研究者・ドローンのダークマター産出を100POPあたり0.1から0.6へ増やす。

鏡よ鏡

鏡像宇宙との通信

ポータルの先には植民地とほぼ同じ惑星があり、信号が届く。画面へ出すか、機械知性なら信号へアクセスすると、最初の通信で同じ指導者と帝国を名乗る相手が現れる。続く通信で、両次元は過去の何らかの出来事で分岐したと結論し、発展を比較した後に交易を提案できる。交易開始で惑星補正「次元間貿易」を追加する。

次元間貿易

5年ごとの判定で補正段階と研究者の交易産出が変動する。

段階 快適度 エネルギー 縮小 不変 拡大
次元間の危機 2 2 — — —
次元間貿易の減少 3 4 40% 40% 20%
次元間貿易 6 6 12.5% 75% 12.5%
次元間貿易の増大 12 8 16.66% 50% 33.33%

「次元間貿易の拡大」では段階が1つ上がる。すでに最大なら月間消費財収入6か月分(最低100)と、エキゾチックガス、レアクリスタル、揮発性粉末の各3か月分(最低50)を得る。

「次元間貿易の縮小」では段階が1つ下がる。「次元間貿易の減少」中に5回起きると「次元間の危機」へ変わり、POP成長速度+25%が加わり、約5年後に緊急放送が発生する。

次元ポータルより緊急放送

鏡像宇宙の首都と帝国がワープビーストに滅ぼされ、ポータル植民地だけが残ったという通信が突然途絶える。

  • 彼らはいなくなった……/鏡像宇宙の種族、オフライン。: 「次元間の危機」を除去する。

決壊する次元

決壊する次元

白い虚無と黒いノイズ

白い無形の虚無に黒いノイズだけが走る次元へ通じるが、現象がこちらへ漏れて次元安定装置を消費し、ポータル、ノイズ、装置が痕跡粒子さえ残さず同時消滅する。

  • 不安だ。: 物理学研究力350~100,000を得て、約30か月後「中断」が発生する。

中断

母星の物理研究への干渉

母星の主要物理研究所で、特にハイパードライブ実験へ約1週間の奇妙な干渉が起きる。閉じたポータルでも揺らぎが観測されるが、静的現象は戻らない。

負の質量

負の質量粒子の発見

科学者が首都星付近に自然出現する負の質量粒子を発見する。人工ワームホールなどの理解を進めうる一方、海軍本部は発生源判明まで艦隊を帰還させるよう提案する。

  • 素晴らしい。: 帝国補正「負の質量粒子の採取」(月間物理学研究力+5%)を追加し、約1年後に「空が裂けた夜」へ進む。

空が裂けた夜

首都星系を裂く巨大ポータル

首都星系に恒星ほどの空間亀裂が現れ、ポータル侵略者の旧式コルベット6隻が流入する。艦船はTier 1装備でFTLドライブを持たない。

古いコード

撃破された旧式艦

侵略艦隊から古いコードが見つかり、艦が自国で10年前に廃止した設計と酷似し、通信が10年前の最高機密コードを使うと判明する。次元間通話の後、約1年でサミットが開かれる。

サミット

あらゆる分野の最高人材が集まり、崩壊中のベータ宇宙をどう扱うか議論する。科学者は新技術で母星ベータ全体をこちらへ移せる可能性を示す。

  • 現象を研究する。: 物理学研究力1,000~1,000,000を得て、母星で状況「負の質量」を「ベータ宇宙の崩壊を観測」方針で開始する。
  • 略奪する。: 鉱物、エネルギー通貨、合金を各350~10,000得て、同状況を「母星ベータを略奪」方針で開始する。
  • 可能な限り救う。: 影響力80~175と、主種族を基に名称へ「ベータ」、特性「異世界出身」を加えたPOP6を母星に得て、同状況を「母星ベータを我々の宇宙へ」方針で開始する。
  • 母星ベータをこちらへ移す。: 難度の高い状況「“ベータ宇宙”の窮状」を「母星ベータを我々の宇宙へ」方針で開始する。

出典: Stellaris Wiki — The Doorway(原文更新日: 2026年8月28日、版ID 118683)
翻訳日: 2026年8月30日 / 対応バージョン: 3.11
本ページは原文Wiki(CC BY-SA 3.0)の内容を翻訳した非公式ファン翻訳です。