The Machine Age(DLC)¶
The Machine Ageは、Stellarisの8番目の大型拡張です。2024年3月15日に発表され、パッチ3.12と共に2024年5月7日にリリースされました。
DLC機能¶
科学者たちが機械と交信するさらに高度な手段を発見するにつれ、あなたの社会は新たな倫理的・社会的ジレンマに直面します。生物種族は急速な機能拡張がもたらす影響に苦悩する一方、合成的意識の台頭によってアイデンティティそのものの本質が問われることになります。一方、銀河のどこにでもありそうな片隅では、個性を持つロボット帝国が誕生しました。民主的に選出された政府が、これらの唯一無二の機械たちの運命を今や統べています。
これは技術的栄光・急激な社会変化・抑えがたい野心の時代です……しかし宇宙の深淵では、これまで遭遇したことのない類いの危険が今まさに姿を現そうとしています。生命の意味そのものを問う、迫りくる脅威です。
個性を持つ機械
- あなたの機械帝国はもはやゲシュタルト意識に限定されません。あなたの物語は何ですか? 突如として意識に目覚めた単純な奉仕機械だったのでしょうか? 有機の身体が背負う代償を伴わずに物質世界の快楽を貪りたいと思いますか? 3つの新しい機械アセンション経路で、あなたの帝国をさらにカスタマイズしましょう。
新しいサイバネティック・合成リアクティブポートレート
- サイバネティックアセンションと合成アセンションの進行を視覚的に表現する、種族向けの2つの新しいポートレートセットを探索できます。
新しい状況と権威スワップの進行
- 機械の心にさらに近づくにつれ、あなたの社会は新たな課題に直面することになります。すべての決断が重要であり、確かなのはあなたの帝国がアセンションを経て以前とは決して同じではいられないということだけです。
3つの新起源
- サイバネティクス信条 - あなたの帝国は神聖な使命を追求します。すなわち肉体とサイバネティクスの神聖な融合です。機能拡張こそが崇拝です。
- 人工生命の生殖能力 - かつて繁栄していた社会が、新種の遺伝子疾患によって生物学的な繁殖能力を失います。デジタルによる救済こそが、絶滅を避ける唯一の道と思われます。
- アーク溶接士 - 宇宙空間に飢えた世界の出身であるロボット社会が、資源を求めて星々に目を向けます。
- さらに、6つの新国是、2つの新超巨大構造物(溶融のアーク炉と強力なダイソンスウォーム)、新しいPOP特性、そして最高の合成ビートを奏でる7曲の新規音楽トラックが追加されます。
終盤クライシス
- 宇宙に嵐が吹き荒れ、没落した帝国が沈黙し、長らく忘れられていた敵が権力の礎を揺るがすために姿を現します。合成の女王セタナは、銀河を苦しみから解放すると約束します。その手は途方もなく広範囲に及び、真の狙いは不透明です。あなたは協力しますか、それとも彼女の計画を頓挫させますか? かつてない類いのクライシス、そして想像を絶する戦いに備えましょう……
プレイヤークライシス経路
- 我々は皆、限界に縛られています――肉体の制約、時間の制約、そして無情な宇宙の物理法則です。これらの鎖を断ち切ることを夢見なかった者がいるでしょうか? 新たなより良い現実へと突き抜けることを。この課題を成し遂げるには、これまで見たことのない規模の技術が開発されなければなりません。あらゆるコンピューターの能力をはるかに超える演算が必要となるでしょう。シナプス旋盤の中で、あなたの最も優秀で聡明な頭脳を働かせなければなりません。その過程で何人かが燃え尽きたとしても、それもやむを得ません。犠牲なくして飛躍的進歩はもたらされないのです。
動画¶
シネマティックトレイラー¶
- The Machine Age: リリーストレーラー: テクノロジーの栄光、急速な社会変化、際限のない野心の時代と、宇宙の深奥から迫る未知の脅威を紹介する。
- The Machine Age: 発表トレイラー: 生命の意味そのものを問い直す機械時代の到来を告げる。
開発ビデオ日誌¶
- 2つの新起源を探る: 3つの新起源のうち「人工生命の生殖能力」と「サイバネティクス信条」を紹介する。
- 個人主義機械と機械の居住適性: 新しい機械居住適性システムと、非ゲシュタルト機械帝国の志向・国是を紹介する。
- ダイソンスウォームとアーク炉: 2つの新巨大構造物を紹介する。原文Wikiでは直前の動画と同じURLが記載されている。
- 宇宙の起源と人工生命の女王: 新たなクライシス志望経路と人工生命の女王セタナを紹介する。
- The Machine Ageのアートを探る: コンセプトアーティストが制作工程と新たな外観を紹介する。
- The Machine Ageのアートを探る(原文重複掲載): 原文Wikiには同じ動画が2回掲載されている。
開発日誌¶
- 第348回「無料週末に向けた開発者からのヒント」(2024-06-20): 新規プレイヤー向けの攻略ヒント。
- 第347回「Stellaris 3.12.5『アンドロメダ』先行パッチノート」(2024-06-13): 3.12.5パッチノートのプレビュー。
- 第346回「3.12.3リリース、そして未来への小さな覗き見」(2024-05-30): 3.12.3パッチノートと、3.13で登場するCosmic Storms機能のティザー。
- 第345回「今後の3.12.3改善点」(2024-05-23): パッチ3.12.3で予定される変更・改善のプレビュー。
- 第344回「The Machine Ageのアート(第2部:アートブラスト編)」(2024-05-16): 『The Machine Age』アート開発の続報。
- 第343回「The MachineAgeおよびStellaris 3.12.1『アンドロメダ』先行パッチノート」(2024-05-02): パッチノートと厳選された新MODドキュメント。
- 第342回「The Machine Ageのアート(第1部)」(2024-04-25): 『The Machine Age』アート開発の概要。
- 第341回「クライシスになれ:宇宙の起源」(2024-04-18): 新クライシス経路「宇宙の起源」の概要。
- 第340回「新たなクライシス、発売日、そしてStellaris: シーズン08発表」(2024-04-11): The Machine Ageの発売日発表とシーズン08拡張パス、新終盤クライシスのティザー。
- 第339回「The Machine Ageの国是と建造物、そして自動MOD」(2024-04-04): 新国是、キロ構造物(ダイソンスウォーム・アーク炉)、種族の自動改変。
- 第338回「立方体のリック」(2024-04-01): ロボット肖像「立方体のリック」。
- 第337回「個人主義的な機械と機械プレイの更新」(2024-03-28): 機械種族の変更点、新たな個人主義機械帝国、機械アセンション状況の概要。
- 第336回「The Machine Ageの起源と状況」(2024-03-21): 新起源・新状況・新上級権威の概要。
- 第335回「The Machine Age発表」(2024-03-14): The Machine Age拡張の機能概要。
出典
The Machine Age - Stellaris Wiki(revision 109172、原文更新日 2025-09-04)を翻訳。CC BY-SA 3.0の下で提供。翻訳日: 2026-08-22 / ゲームバージョン: v4.4.6 / 非公式ファン翻訳(Paradox Interactiveとは無関係)。