コンテンツにスキップ
Stellaris v4.4.6 対応 翻訳

種族の権利

種族の権利インターフェース

種族の権利は、帝国内で各種族がどのように扱われるかを決定します。権利は種族ごとに個別に設定でき、10年ごとに変更できます。帝国内の新種族に適用されるデフォルトの権利を設定することもでき、後で個々の種族ごとに変更できます。選択できる権利は、その種族が帝国の建国種族かどうか、また帝国の志向・国是・政策・権威に依存します。権利設定画面は種族パネルからアクセスできます。

種族テンプレートが作成されると、元の(改変前の)種族の権利を継承しますが、後で個別に権利を設定し直すことができます。

市民権

市民権は、帝国内でのその種族の地位を表します。POPが難民として保護を求められるかどうかにも影響します(帝国はすべての難民を受け入れて居住権や完全市民権を与えることも、既に完全市民権を持つ種族の難民のみ受け入れることもできます)。

建国種族、および「選択的同族関係」国是を持つ帝国では同じ種族クラスの種族は常に完全市民権を持ちます。「市民軍役」国是を持つ帝国では、完全軍事奉仕の種族も完全市民権を持ちます。

種類 説明 POPへの効果 選択可能な生活水準 要件
完全市民権 この種族の一人ひとりが、この社会の尊敬される構成員です。 派閥に加入可能、リーダーを輩出可能 化学的幸福、ユートピアの豊かさ、負担共有、従業員所有、学術特権、退廃的な生活様式、社会福祉、まともな生活環境、階層化された経済、ディストピア社会、ドローン ロボット種族ならAI政策が「市民権」、排他主義・狂信的な排他主義の異星種族でないこと(選択的同族関係を除く)、選択的同族関係がある場合は異なる種族クラスでないこと、ハイブ意識でない帝国のハイブ意識種族でないこと、機械知性でないこと、フォーエバー・クルーズでないこと
居住権 この種族は、他者に与えられたすべての権利に値することをまだ証明していません。おそらく永遠に証明できないでしょう。 派閥に加入可能、リーダー輩出不可、幸福度-10%、快適度使用量-25%、政治力-50% 化学的幸福、ユートピアの豊かさ、負担共有、従業員所有、学術特権、退廃的な生活様式、社会福祉、まともな生活環境、階層化された経済、基本的な生存、ディストピア社会 ロボット種族ならAI政策が「市民権」、狂信的な浄化主義・ゲシュタルト意識・フォーエバー・クルーズでないこと
奴隷 自由は幻想です。ある者にとって、この真実は他者よりも明白です。 すべてのPOPが奴隷化される、惑星上で手動で衰退対象に設定可能、派閥に加入不可、リーダー輩出不可、快適度・住居使用量-0.25、政治力-75% まともな生活環境、ディストピア社会、基本的な生存、化学的幸福(市場奴隷・家庭用奴隷を除く)、社会福祉(同)、階層化された経済(戦闘奴隷) 奴隷制政策が「許可」またはゲシュタルト意識であること、ロボット種族・殲滅主義・独善的な奉仕機械・暴走する同化機械・フォーエバー・クルーズでないこと
隷属 トースターはいつまでもトースターです。 利用可能な職業は研究済み技術とAI政策に依存、惑星上で手動で衰退対象に設定可能、派閥に加入不可、リーダー輩出不可、機械でない場合は快適度・住居使用量-0.5、政治力-100% 社会福祉、隷属 ロボット種族、「ロボット労働者」政策が「許可」、「人工知能」政策が「隷属」または「禁止」、ゲシュタルト意識でないこと
不適格者 国家の記録は、この種族の存在を認めていません。 すべてのPOPが浄化対象になる、派閥に加入不可、リーダー輩出不可、政治力-100% 非存在、化学的幸福・ユートピアの豊かさ・負担共有・従業員所有・学術特権・社会福祉・まともな生活環境・階層化された経済・ディストピア社会(いずれも去勢/シナプスサービス限定)、基本的な生存(強制退去限定) 建国種族でないこと。加えて、浄化政策が「禁止」以外、またはロボット種族かつ「ロボット労働者」政策が「禁止」/集合意識、または狂信的な浄化主義の異星種族、または断固たる殺戮機械の有機種族、または貪食する群れの非ハイブ意識種族
機械統合 直接制御を引き受けます。 ゲシュタルト職業に就ける、リーダー輩出可能 ドローン 機械知性で、ロボット種族、または暴走する同化機械のサイバネティック種族、または「メクロマンシー」を持つサイバネティック・ゾンビ種族
バイオトロフィー 有機生命体に栄光あれ。 バイオトロフィー職業に就ける、リーダー輩出不可、政治力+1000% 強制保護 「独善的な奉仕機械」国是、ロボット種族でないこと
シュラウド改変型 システムのために働いていますが、システムから影響を受けません。 下級ドローン職業に就けない 保護 シュラウド改変型起源、シュラウド改変型特性
乗組員 ようこそご乗船ください! 無重力ショ糖噴水の整備方法について、必須訓練を受けてください。 派閥に加入可能、リーダー輩出可能、通常の階層を使用 化学的幸福、ユートピアの豊かさ、負担共有、従業員所有、学術特権、退廃的な生活様式、社会福祉、まともな生活環境、階層化された経済、ディストピア社会、ドローン フォーエバー・クルーズ起源、建国種族であること
乗客 ようこそご乗船ください! 無重力ショ糖噴水は常時稼働しており、完全無料です。 乗客階層を使用、派閥に加入不可、リーダー輩出不可 オールインクルーシブ、パッケージツアー、化学的幸福、強制保護 フォーエバー・クルーズ起源、建国種族でないこと、「奉仕機械のもてなし」の接遇奉仕ドローンでないこと

非統合ドローンの市民権

ハイブ意識種族特性を持つPOPが、ハイブ意識でない帝国に存在する場合、以下の異なる市民権セットが利用可能です。

種類 説明 POPへの効果 生活水準 要件 DLC
不適格者 国家の記録は、この種族の存在を認めていません。 すべてのPOPが浄化対象 非存在 「切断されたドローン」政策が「殲滅」 —
バイオトロフィー 有機生命体に栄光あれ。 バイオトロフィー職業に就ける 強制保護 「独善的な奉仕機械」国是 —
保護されたドローン 集合意識から切断されたこのドローンは、原始的な本能だけに導かれています。 異星動物園職業に就ける、ハイブ意識POPがいる惑星は異星動物園建造物を建設可能、快適度使用量-50%、住居使用量-50% 保護 「切断されたドローン」政策が「維持」 BioGenesis
共生ドローン 集合意識から切断されたこのドローンは、我々の植民地を助けられます。 労働者職業に就ける、快適度使用量-30%、住居使用量-30%、労働力-50%、労働者100人ごとに消費財維持費+0.05 共生 「切断されたドローン」政策が「維持」、権威主義・狂信的な権威主義でないこと BioGenesis
搾取ドローン 集合意識から切断されたこのドローンは、隷属させるよう操れます。 すべてのPOPが奴隷化される、奴隷処理施設のある世界で職業に就ける、快適度使用量-50%、住居使用量-50%、労働力-10%、奴隷100人ごとに消費財維持費+0.1 搾取 「切断されたドローン」政策が「維持」、排他主義・狂信的な排他主義または非平等主義・非狂信的な平等主義 BioGenesis

同化

同化は、時間の経過とともにPOPが帝国の建国種族に合わせて変化していく特殊な市民権です。毎月100体のPOPが同化されます。同化の種類は帝国と対象POPによって異なります。有機種族の同化は殲滅主義帝国では利用できません。侵略した前FTL種族を同化すると星間文化ショック修正が除去されます。同化中の種族は犯罪を発生させません。

  • ハイブ意識種族特性を持つPOPは、その特性を除去できる場合を除き、ハイブ意識でない帝国には同化されません。
  • 超能力者特性を持つPOPは、サイボーグ特性を追加する同化でその特性を失います。
  • 超能力者特性を持つPOPは、「大いなる目覚め」伝統(超能力)を採用していない限り、ハイブ意識特性を追加する同化でその特性を失います。
  • サイボーグ特性を持つPOPは、超能力者特性を追加する同化でその特性を失います。

機械種族が建国種族の帝国は、異なる種族のすべての機械POPを同化して建国種族に変えることもできます。

対象特性 変更 要件(いずれか) 有機種族 ハイブ意識種族 機械種族
サイバネティック 追加 「暴走する同化機械」国是、またはサイバネティクス伝統「トランスサブスタンシエーション・シンセシス」 可 同伝統が必要 不可
ハイブ意識 追加または除去 遺伝子学「設計された創生」、クローン「進化的外挿」、変異「計画的多型」、純粋性「遺伝子型再生」、または超能力「大いなる目覚め」 可 可 不可
ハイブ意識 追加 「ボディスナッチャー」国是、または集合意識のサイバネティクス伝統「トランスサブスタンシエーション・シンセシス」 可 不可 不可
ハイブ意識 除去 暴走する同化機械のサイバネティクス伝統「不可避の同化」 可 可 不可
超能力者/潜在的超能力者 追加 超能力伝統「大いなる目覚め」 可 Shadows of the Shroud導入時のみ Shadows of the Shroud導入時のみ
超能力者/潜在的超能力者 除去 「失われし者の破壊者」修正 可 可 可
機械的 建国種族へ変更 人工生命体伝統「人工生命時代」 可 可 可
機械 建国種族へ変更 建国種族が機械 不可 不可 可

亜種の統合

亜種の統合は、デフォルトテンプレート以外の亜種が、時間をかけてデフォルトテンプレートに置き換えられるかどうかを決定します。

種類 説明 効果 要件
統合しない 同じ遺伝的基盤を独自に表現する各亜種は、驚くべき多様化能力を示します。 亜種はデフォルトテンプレートに統合されない —
デフォルトへ統合 統一された種族は、多様性の複雑さを捨て、共通の進化軌道に単純さと集中を見いだします。 亜種はデフォルトテンプレートに統合される デフォルトテンプレートでないこと

生活水準

生活水準は、ある種族が経済的にどれだけ優遇されているか、また異なる社会階層間の格差を表します。生活水準が高いほど、その種族はより多くの消費財を使用し、より高い幸福度を得ます(帝国が消費財不足でない限り)。

大半の生活水準は、浄化の種類が「去勢」または「シナプスサービス」に設定されていない限り、不適格者市民権の種族には使用できません。

標準生活水準

種類 説明 効果(概要) 禁止される決議 要件
退廃的な生活様式 社会の特権的な構成員へ、より多くの資源と贅沢を優先的に与えます。 全非奴隷階層の消費財維持費・幸福度+20%・交易が増加。政治力はエリートとスペシャリストのみ上昇、快適度使用量+0.5、奴隷は利用不可 — 快楽の探求者国是、抑圧的な独裁制でないこと、奴隷市民権でないこと
学術特権 教育を受けた人口を優遇し、科学全般へ利益をもたらします。 上位階層の消費財維持費・幸福度・政治力が上昇、研究者職業効率+10% 「中庸」(決議4) 物質主義・狂信的な物質主義、抑圧的な独裁制でないこと、奴隷市民権でないこと
社会福祉 手厚い社会政策により、下層階級の生活改善を目指します。 全階層で幸福度+5%・消費財維持費が緩やかに増加、市民100人ごとに統合力+1 「普遍的繁栄公約」(決議5) 抑圧的な独裁制でないこと
まともな生活環境 種族の大半が許容できる生活の質に必要なものを得られるようにします。 エリートは幸福度+10%、スペシャリストは+5%、ワーカー・市民・奴隷は±0%。消費財維持費・政治力・交易は階層ごとに増加 「中庸」(決議4) 抑圧的な独裁制でないこと
階層化された経済 貧困層を犠牲に、支配階級を優先します。 エリート優遇、労働者・市民の幸福度-10%・政治力低下 「個よりも重要なもの」(決議3) 権威主義・狂信的な権威主義、抑圧的な独裁制でないこと
基本的な生存 この種族のPOPへ最も必要不可欠な物資だけを与えます。 最低限の消費財維持費。エリート・スペシャリスト・ワーカー・市民は幸福度-20%、奴隷は-10% 「5ヵ年計画」(決議2) 完全市民権でないこと、抑圧的な独裁制でないこと
ディストピア社会 支配階級だけに必需品を与え、下層階級を完全に無視します。 エリートのみ大幅優遇、他階層は幸福度-200%・市民職業効率-10% 「個よりも重要なもの」(決議3) 抑圧的な独裁制
非存在 この種族は浄化の途中にあり、POPの維持費はありません。 全POPが不適格者階層を使用、維持費なし — 不適格者市民権

平等主義生活水準

以下の生活水準は平等主義・狂信的な平等主義帝国専用で、すべての階層に同じ効果を与えます。「負担共有」「労働者協同組合」国是を持つ帝国は、化学的幸福・非存在を除く他の生活水準を使用できません。

種類 説明 効果 市民100人あたり産出 その他 必要国是
ユートピアの豊かさ この種族のすべての構成員が、考えうるほぼあらゆる贅沢を享受できます。 消費財維持費+1、幸福度+20%、政治力+4、交易+0.5 労働力100人あたり統合力+0.5・研究+0.5 — —
負担共有 社会の全構成員へ資源を公平に分配します。 消費財維持費+0.4、幸福度+5%、政治力+3、交易+0.25 統合力+1 市民職業効率+15% 負担共有
従業員所有 すべての労働者に、所属企業の民主的な持ち分を保証します。生活費と社会的責任は全構成員へ均等に分配されます。 消費財維持費+0.5、政治力+3、交易+0.33 — 「適応的経済政策」伝統(重商主義)で幸福度+5% 労働者協同組合

化学的幸福

化学的幸福は、「皮下刺激」技術を研究した後、市場奴隷・家庭用奴隷の権利を持たない限りすべての個人主義帝国の有機種族が利用できる生活水準です。すべての階層に、幸福度+40%、POP100人ごとに消費財維持費+1(奴隷は+0.1)、職業効率-60%という効果を与えます。ある種族の生活水準を化学的幸福から他の水準に変更すると、その種族全体が5年間「離脱症状」修正(幸福度-10%、資源産出-20%)を受けます。

強制生活水準

以下の生活水準は、条件を満たすと自動的に強制されます。

種類 説明 POP100人あたり維持費 幸福度 要件
強制保護 絶え間ない徹底的な甘やかしにより、少数の有機生命体を展示物として祀り上げます。 消費財+1 +40% バイオトロフィー市民権
隷属 人工生命体は有機体の主人へ絶対的に隷属し、その気まぐれで利用・廃棄されます。 なし なし ロボット種族、AI政策が「隷属」
ドローン 贅沢をほとんど必要としないドローン人口でも、維持には多量の資源が必要です。 なし なし ゲシュタルト意識、完全市民権または機械統合市民権
保護 価値があるかぎり、システムに受け入れられます。 なし なし 機械知性、シュラウド改変型市民権

同化生活水準

以下の生活水準は、同化市民権を持つすべてのPOPに適用され、いずれも幸福度-50%を与えます。

種類 説明 対応する同化 禁止される決議
アイデンティティ・サブリメーション この種族は統一された精神と一つになりつつあります。 ハイブ意識または暴走する同化機械への同化 「普遍的繁栄公約」(決議5)
トランスサブスタンシエーション・シンセシス この種族は機械と融合しつつあります。 サイボーグ特性の追加(非ゲシュタルト)、機械建国種族への同化 —
トランセンデント・アウェイクニング この種族は超能力の潜在力に目覚めつつあります。 超能力者特性の追加 —
ハイブ・ディソシエーション この種族はハイブ意識から生理的に分離される困難な過程にあります。 ハイブ意識特性の除去 —
シュラウド・イノキュレーション この種族は超能力放射線の有害な影響に対する予防接種を受けています。 超能力者特性の除去 —

乗客生活水準

乗客市民権を持つ種族は、強制されない限り以下の生活水準または化学的幸福のみ使用できます。

種類 説明 POP100人あたり維持費 幸福度 ファーストクラス乗客職業
オールインクルーシブ いかなる必要も満たされずに終わらず、いかなる気まぐれも無視されない生活水準です。 消費財+1 +20% 可
パッケージツアー 一生に一度のツアーに申し込み、星々を見て回りましょう。 消費財+0.75 — 不可

軍務

軍務は、ある種族が警察・軍隊に加入する権利、および軍事リーダーになれるかどうかを決定します。

  • 建国種族は常に「完全軍事奉仕」に設定する必要があります。
  • 排他主義・狂信的な排他主義帝国は、異星種族を「完全軍事奉仕」に設定できません(ただし「選択的同族関係」国是があれば、建国種族と同じクラスの種族に限り設定できます)。
  • ロボット種族は、「人工スペシャリスト」技術を保有するか機械建国種族でない限り、軍務に就けません。
種類 説明 兵士・取締官職業 司令官 要件
完全軍事奉仕 この種族が我が軍で最も有能な者たちに数えられることは疑いありません。 可 可 完全市民権・居住権・機械統合のいずれか、隷従特性でないこと、非知性(ゾンビ・神経スプライシング済み・抑圧済み)でないこと
兵士のみ この種族は優秀な兵士になりますが、指揮は他者に任せる方がよいでしょう。 可 不可 不適格者市民権でないこと、ゲシュタルト意識でないこと
免除 この種族は戦場を離れた場所でよりよく役立ちます。 不可 不可 戦闘奴隷種類でないこと、ハイブ意識ならハイブ意識種族特性でないこと、機械知性ならロボット種族でないこと

植民地化の権利

植民地化の権利は、その種族が植民船に搭乗できるか、既存の植民船で新世界を植民地化できるかを決定します。植民地化中に種族の権利が変更されると、その植民地化プロセスは中止されます。

種類 説明 要件
植民地化許可 星々の間に居場所を得る権利を、いかなる種族に否定できるでしょうか? ともに暗闇を押し返します。 隷従特性でないこと、非知性でないこと、不適格者市民権でないこと、機械的特性なら「人工スペシャリスト」技術か機械建国種族が必要、奴隷化されている場合は戦闘奴隷または契約奴隷のいずれかの奴隷種類であること
植民地化禁止 冷たい虚無の広大な海では、居住可能な世界こそ最大の宝です。すべての者に、それを手にする資格があるわけではありません。 建国種族でないこと

人口統制

人口統制は、その種族が新しいPOPを生み出すまで繁殖できるか、絶滅を防ぐ最低限のみに抑えられるかを決定します。

種類 説明 効果 要件
人口統制なし 自ら繁殖しない種族は、進化の行き止まりにいます。 種族のPOP成長を許可 不適格者市民権でないこと、ハイブ意識ならハイブ意識種族特性またはネクロファージ起源であること
人口統制の実施 選択的な生殖抑制場は、人口統計学の鈍器と呼ばれることがあります。 種族のPOP成長を許可しない、幸福度-10% 「人口統制」政策が「許可」、受容主義・狂信的な受容主義でないこと、「破られた手枷」でないこと、建国種族でないこと

移住抑制

移住抑制は、帝国内の惑星間移住、および移民条約を結ぶ帝国との間の移住の両方に影響します。手動での再定住には影響しません。

種類 説明 効果 要件
移住抑制の実施 POPの自由な流れは効率よく資源を配分できますが、必要なことが常に効率的とはかぎりません。 失業した自由な知性POPは自動再定住しない、既にその惑星にいない限り生物学的成長の対象に選ばれない —
移住抑制なし 原始的な祖先が住処を求めてさまよったように、あらゆる存在は星々の間で自らの運命を探す自由を持つべきです。 失業した自由な知性POPは自動再定住する、その惑星にいなくても生物学的成長の対象に選ばれる 不適格者市民権でないこと、家畜奴隷種類でないこと、発電グリッドとの融合奴隷種類でないこと

奴隷の種類

発電グリッドとの融合

奴隷の種類は、その種族が奴隷または搾取ドローン市民権を持つ場合、または帝国が「奴隷ギルド」「年季奉公制」国是を持つ場合に選択できます。奴隷の種類は、就ける職業など奴隷化されたPOPの特性を決定します。奴隷はエリート階層の職業や「汚毒神の騎士」固有の職業には就けません。

種類 説明 POPへの効果 就ける職業 要件 禁止される決議 DLC
市場奴隷 銀河で最も一般的な奴隷制です。有期か終身かを問わず、他者の労働力を無制限に利用することは、ある地域では多くの相応する義務を伴う特権とされ、別の地域では機能する社会に自明の前提とされています。 幸福度-30%、職業効率+10% ワーカー職業 個人主義 「個よりも重要なもの」(決議3) —
戦闘奴隷 生まれた時から武術を訓練され、絶対服従を条件づけられることも多い、兵器化された農奴です。無条件の兵役と引き換えに他の奴隷より大きな自律性を与えられ、より多様な職業に就けます。 幸福度-20%、地上軍ダメージ+20% ワーカー職業、兵士、取締官、決闘者 個人主義、ハイブ意識でない種族 「中庸」(決議4) —
家庭用奴隷 自由POPの世話に多くの時間を費やします。個人宅や公共空間に配属され、主人と同居するため専用住居をほとんど必要としません。 幸福度-20% ワーカー職業、エンターテイナー、召使 個人主義、ハイブ意識でない種族 「中庸」(決議4) —
契約奴隷 理論上は債務を完済して自由になれますが、その可能性が問題にならないよう意図的に契約が組まれています。 幸福度-20%、政治力+50% ワーカー・スペシャリスト職業(兵士・取締官・エンターテイナーを除く) 個人主義、ハイブ意識でない種族 「中庸」(決議4) —
家畜 家畜とはPOPです! 幸福度-40%、住居使用量-50%、政治力-10%、惑星に異星動物園を建設可能 家畜、保護家畜、闘技場の家畜 排他主義・狂信的な排他主義またはハイブ意識、機械的特性・帯毒特性でないこと 「個よりも重要なもの」(決議3) —
発電グリッドとの融合 一種の核融合と組み合わせることで、必要なすべてのエネルギーを見いだしました。 幸福度-40% 発電グリッドとの融合 機械知性、「創造の建築家」国是でないこと 「個よりも重要なもの」(決議3) —
知的生命体標本 その素朴さによって、より大きな目的に仕えます。 幸福度+10% 有機生命体標本 「創造の建築家」国是、帯毒特性でないこと 「個よりも重要なもの」(決議3) The Machine Age
看護係 実験処置により自分の世話ができなくなることも多い被験者を、日常的に介護する労働者です。 — ワーカー職業、看護係 「実験刑」または「司法的研究開発」国是 「個よりも重要なもの」(決議3) Shadows of the Shroud

浄化の種類

浄化の種類は、不適格者市民権を持つ種族のみ選択できます。POPがどれだけ速く、あるいは人道的に浄化されるかを決定します。「去勢」以外のすべての選択肢には、浄化政策が「許可」に設定されている必要があります。

浄化中のPOPは、実際に「衰退中」となっている間だけでなく、「不適格者」市民権を持つ限り、浄化の種類に応じた資源を産出し続けます(例えば「加工処理」のPOP1体は食料+6を産出し続け、2体なら合計+12を産出し続けます)。これらの月間資源は、対応する職業と同様に惑星固有建造物で補正されます。例えばエネルギーグリッドは、「化学処理」中のPOP1体につきエネルギー+1を追加します。各惑星には同時に最大1体の「衰退中」POPが存在し、衰退進行度バーが0から100まで満たされる速度は浄化の種類によって異なります。バーが満タンになると、その惑星の不適格者POPが1体除去されます。浄化の種類によっては、そのPOPが対象条件を満たせば難民として移住することもあれば、そうでなければ殺害されます。大半の浄化の種類は、十分な諜報を持つ他帝国からの態度ペナルティも引き起こします。

「狂信的な浄化主義」国是は浄化中のPOP1体につき統合力+2、「貪食する群れ」国是はその浄化の種類が持つ資源に加えて社会学研究+2を得ます。

被浄化POPと同じ建国種族を持つすべての非ゲシュタルト帝国は、POP1体につき態度-25(最大-1000)を失います。それ以外の帝国もすべて態度-5を失い、種族全体の浄化を許可していない平等主義・受容主義系の帝国はさらにPOP1体につき-5〜-15(最大-1000)を失います。

種類 説明 月間衰退進行度 効果 幸福度 態度悪化 難民化確率 対象種族 要件
強制退去 彼らを故郷から追い出すのではありません。その故郷が、もはや彼らのものではないだけです。 25 住居使用量-50% -30% なし 100% ハイブ意識でないこと、機械的特性(知性ロボットを除く)でないこと、機械知性なら機械種族でないこと、暴走する同化機械ならサイバネティック種族でないこと 殲滅主義でないこと
去勢 民族を段階的に消滅させる措置と考えてください。我が国は未来へ進みますが、そこへ加われない者もいます。 10 — -20% なし 0% ハイブ意識・機械的特性(知性ロボット除く)・機械でないこと 個人主義。浄化政策「禁止」でも使用可能な唯一の選択肢
強制労働 この最後の犠牲によって、少なくとも何らかの役には立つでしょう。 50 食料+3・鉱物+3 -1000% あり 25% ハイブ意識・機械でないこと 個人主義
絶滅 絶滅部隊は効率的です。人口全体の解体には時間がかかりますが、仕事は成し遂げます。 100 — -1000% あり 5% すべて 貪食する群れでないこと
加工処理 ある者たちは、より優れた者の野望を満たす燃料となる運命にあるという、悲しいが避けられない事実があります。 50 有機なら食料+6、鉱物型なら鉱物+4、ロボットなら合金+3 -1000% あり 20% ハイブ意識・ロボット(貪食する群れ除く)でないこと 機械知性でないこと
化学処理 彼らは間もなく、より効率的な形態に到達します。 50 エネルギー+6 -1000% あり 20% 有機種族のみ 機械知性
ネクロファージ 敵対的な銀河では最強だけが生き残れます。この方法なら、彼らの旅を続けられます。 20 POPが建国種族に変化する -50% あり 25% 有機種族のみ ネクロファージ起源(Necroids DLC)
ノルマ達成 ノルマは達成しなければなりません。 50 エネルギー-0.1、消費財+5 -1000% あり 20% すべて 執着的指令、断固たる殺戮機械またはノルマ未達(The Machine Age DLC)
シナプスサービス 義務が呼び、勇敢で聡明な者が応えます。我々は無知と迷信の闇を追い払う松明として思考を掲げます。勇者たちよ、進み出て燃え上がれ。 100 POPをシナプス旋盤に再定住 -33% あり 5% すべて シナプス旋盤を保有(The Machine Age DLC)
生贄 — 50 統合力+5・ズィロ+2 -1000% あり 20% 交戦相手の建国種族のみ 「世界を喰らうもの」の貪食する戦争開戦事由(Shadows of the Shroud DLC)

出典

Species rights - Stellaris Wiki(revision 118051、原文更新日 2026-07-28)を翻訳。CC BY-SA 3.0の下で提供。翻訳日: 2026-08-21 / ゲームバージョン: v4.4.6 / 非公式ファン翻訳(Paradox Interactiveとは無関係)。